{"id":36032,"date":"2024-04-30T13:10:35","date_gmt":"2024-04-30T11:10:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.grupocentrallecheraasturiana.es\/mentions-legales\/"},"modified":"2026-07-29T14:42:39","modified_gmt":"2026-07-29T12:42:39","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.grupocentrallecheraasturiana.es\/fr\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"
\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El presente aviso legal ha sido elaborado con el objeto de informar a los usuarios de los derechos, usos, prohibiciones, responsabilidades, etc, de aplicaci\u00f3n al navegar por el Portal www.grupocentrallecheraasturiana.es titularidad de Central Lechera Asturiana, S.A.T.<\/p>

El Portal www.grupocentrallecheraasturiana.es alberga contenidos y productos sujetos a derechos de propiedad intelectual e industrial. La utilizaci\u00f3n abusiva de aquellos, fuera de los l\u00edmites autorizados, ser\u00e1 perseguida por los cauces legales pertinentes, por ello aconsejamos el uso bajo los par\u00e1metros de responsabilidad y buena fe.<\/p>

Titularidad<\/b><\/h2>

De conformidad con el art\u00edculo 10 de la Ley 34\/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y Comercio Electr\u00f3nico, les informamos que la P\u00e1gina Web accesible desde el dominio www.grupocentrallecheraasturiana.es es titularidad de Central Lechera Asturiana S.A.T. N\u00ba 471 de Responsabilidad Limitada, (de ahora en adelante CLAS SAT) Sociedad inscrita en el Registro Mercantil de Asturias, al Tomo 2426, Folio 47 y siguientes, Hoja n\u00ba AS-19289, con N\u00famero de Identificaci\u00f3n Fiscal F-33012915 y domicilio en Sierra de Granda, s\/n, CP 33199, Siero, Asturias. CLAS SAT es titular o dispone de la correspondiente licencia de uso sobre los diferentes contenidos, textos, fotograf\u00edas, dibujos, dise\u00f1os, software, c\u00f3digo fuente e informaciones incorporadas al efecto, expuestos a lo largo del Portal Web.<\/p>

Objeto<\/b><\/h2>

Regular el acceso, navegaci\u00f3n y uso de la P\u00e1gina Web de Grupo Central Lechera Asturiana en la siguiente direcci\u00f3n www.grupocentrallecheraasturiana.es Del mismo modo, se regulan las responsabilidades derivadas de la utilizaci\u00f3n de sus contenidos, textos, gr\u00e1ficos, dibujos, dise\u00f1os, fotograf\u00edas, software, c\u00f3digos, bases de datos, im\u00e1genes, informaciones as\u00ed como cualquier otra creaci\u00f3n protegida por las leyes nacionales y tratados internacionales sobre propiedad intelectual e industrial, que el titular pone a disposici\u00f3n de los usuarios a trav\u00e9s de su P\u00e1gina Web.<\/p>

Las condiciones que rigen los diferentes servicios disponibles en el Portal www.grupocentrallecheraasturiana.es est\u00e1n sujetas a la siguiente normativa, en la parte que resulte de aplicaci\u00f3n: Ley 34\/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y Comercio Electr\u00f3nico; Reglamento (UE) 2016\/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protecci\u00f3n de las personas f\u00edsicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulaci\u00f3n de estos datos; Ley 7\/1996, de 15 de enero, de Ordenaci\u00f3n del Comercio Minorista; Real Decreto Ley 1\/2007, de 16 de Noviembre, que aprueba el Texto Refundido de la Ley General para la Defensa de Consumidores y Usuarios y otras Leyes complementaria; Ley 44\/2006 de Mejora de la Protecci\u00f3n de los consumidores y usuarios, y normativa al efecto.<\/p>

Contacto\u00a0<\/b><\/h2>

CLAS SAT pone a su disposici\u00f3n un formulario de Contacto gratuito, a fin de que remitan sus consultas y sugerencias.<\/p>

Utilizaci\u00f3n de la P\u00e1gina Web y Servicios\u00a0<\/b><\/h2>

La navegaci\u00f3n y el uso del Portal as\u00ed como la mayor\u00eda de los servicios contenidos en el mismo, es completamente gratuito; cumpliendo de forma expresa y sin ning\u00fan tipo de reservas el presente Aviso Legal.<\/p>

As\u00ed mismo, el usuario se obliga a usar correctamente el Portal de conformidad con el contenido del presente Aviso Legal, principios de buena fe y legislaci\u00f3n vigente, prohibi\u00e9ndose expl\u00edcitamente cualquier uso il\u00edcito, contrario al orden p\u00fablico y\/o lesivo de los derechos e intereses de las personas, reserv\u00e1ndose CLAS SAT en dichos casos su derecho a emprender las acciones judiciales que considere oportunas.<\/p>

Derechos de Propiedad Intelectual e Industrial\u00a0<\/b><\/h2>

CLAS SAT es titular o tiene la correspondiente licencia de uso sobre los derechos de explotaci\u00f3n de propiedad intelectual e industrial del Portal www.grupocentrallecheraasturiana.es, as\u00ed como de los contenidos disponibles a trav\u00e9s del mismo, entre otros: los textos, gr\u00e1ficos, dise\u00f1os, logotipos, marcas, nombres comerciales, fotograf\u00edas, im\u00e1genes, dise\u00f1os, contenidos audiovisuales o sonoros, software, bases de datos.<\/p>

El hecho de permitir a los usuarios el acceso al Portal www.centrallecheraasturiana.es www.clubcentrallecheraasturiana.es www.grupocentrallecheraasturiana.es no implicar\u00e1, en ning\u00fan caso, la renuncia, transmisi\u00f3n, licencia o cesi\u00f3n, total ni parcial, de dichos derechos, por parte de CLAS SAT.<\/p>

Con car\u00e1cter meramente enunciativo, que no limitativo, se proh\u00edbe a los usuarios del Portal www.grupocentrallecheraasturiana.es llevar a cabo cualquiera de las actuaciones que a continuaci\u00f3n se relacionan:<\/p>

  • Suprimir, eludir o manipular cualesquiera datos de identificaci\u00f3n de los derechos del titular del Portal o de sus titulares, incorporados a los contenidos, as\u00ed como los dispositivos t\u00e9cnicos de protecci\u00f3n, o cualesquiera mecanismos de informaci\u00f3n y\/o identificaci\u00f3n que se incorporen contenidos.<\/li>
  • Modificar, copiar, reutilizar, explotar, reproducir, comunicar p\u00fablicamente, hacer segundas o posteriores publicaciones, cargar archivos, enviar por correo, transmitir, usar, tratar o distribuir de cualquier forma la totalidad o parte de los contenidos incluidos bajo el presente Portal para prop\u00f3sitos p\u00fablicos o comerciales, sin autorizaci\u00f3n expresa y por escrito de CLAS SAT o, en su caso, del titular de los derechos que corresponda.<\/li>
  • Reproducir, copiar, extraer o reutilizar para uso privado o para comunicaci\u00f3n p\u00fablica, aquellos contenidos considerados como Software o Base de Datos, a tenor de lo expuesto por el Texto Refundido de la Ley de Propiedad Intelectual.<\/li>
  • El dominio www.grupocentrallecheraasturiana.es, titularidad de CLAS SAT no podr\u00e1 ser utilizado, en conexi\u00f3n con otros contenidos, productos o servicios que no sean titularidad de CLAS SAT, cuando puedan causar confusi\u00f3n entre los usuarios finales o el descr\u00e9dito de aquella.<\/li><\/ul>

    Responsabilidades\u00a0<\/b><\/h2>

    El titular del sitio Web no se hace responsable, a t\u00edtulo enunciativo, de las siguientes actuaciones:<\/p>

    • Mal uso del Portal, por parte de sus usuarios.<\/li>
    • La continuidad de los contenidos del Portal.<\/li>
    • Los da\u00f1os o perjuicios que causare cualquier persona, bien a si misma o a terceras, en infracci\u00f3n de las condiciones, normas e instrucciones que el titular establece en el Portal o en el presente Aviso Legal.<\/li>
    • La presencia de virus y\/o dem\u00e1s componentes da\u00f1inos en el Portal o en el servidor que los suministra, tanto en lo relativo a la visualizaci\u00f3n de los contenidos por los usuarios como en la descarga de los mismos.<\/li>
    • Los contenidos y servicios prestados por otras P\u00e1ginas Web a las que pueda tener acceso desde la presente direcci\u00f3n de Internet.<\/li>
    • El mal funcionamiento de software o plug-ins (descarga que pudiere realizarse desde el enlace establecido al efecto-), necesarios para la visualizaci\u00f3n de determinados contenidos albergados en el presente Portal.<\/li>
    • La invulnerabilidad del Portal, ni del software utilizado, distribuido u obtenido del mismo.<\/li>
    • El mayor o menor rendimiento de los contenidos albergados el Portal.<\/li>
    • Los da\u00f1os ocasionados por la vulneraci\u00f3n de los sistemas de seguridad albergados y\/o insertados a trav\u00e9s del Portal.<\/li><\/ul>

      Duraci\u00f3n y Modificaci\u00f3n\u00a0<\/b><\/h2>

      El presente Aviso Legal tiene la vigencia que dura su exposici\u00f3n. Por ello, CLAS SAT aconseja a los usuarios que lean con detenimiento su contenido cada vez que accedan al portal, \u00fanico modo de conocer su texto actualizado, puesto que CLAS SAT no est\u00e1 obligada a notificar sus cambios de forma personal a los usuarios.<\/p>

      As\u00ed mismo, CLAS SAT se reserva el derecho a modificar unilateralmente las presentes condiciones, en cualquier momento, en su totalidad o parcialmente, surtiendo efectos dicha modificaci\u00f3n desde su publicaci\u00f3n en el Portal, m\u00e1s concretamente, desde su inserci\u00f3n en el enlace \u201cAviso Legal y Pol\u00edtica de Privacidad\u201d.<\/p>

      Suspensi\u00f3n\u00a0<\/b><\/h2>

      CLAS SAT podr\u00e1 optar, unilateralmente, por interrumpir, suspender o dar por finalizado el acceso a los contenidos del Portal, con independencia de lo dispuesto en el Aviso Legal. Dichas situaciones no alterar\u00e1n la vigencia de las prohibiciones de uso de los contenidos expuestos a lo largo del presente.<\/p>

      CLAS SAT tomar\u00e1 las medidas pertinentes, en la medida que le fuere posible, para avisar a los usuarios de dichas circunstancias, suspensi\u00f3n, interrupci\u00f3n o t\u00e9rmino de acceso a los contenidos.<\/p>

      Nulidad e Ineficacia <\/b><\/h2>

      En caso de que cualquier extremo de las presentes condiciones sea considerado nulo o inaplicable, parcial o totalmente, por cualquier Juzgado, Tribunal u \u00f3rgano administrativo competente, dicha nulidad o inaplicaci\u00f3n no afectar\u00e1 al resto de las condiciones contenidas en el Portal.<\/p>

      El no ejercicio o ejecuci\u00f3n, por parte de CLAS SAT de cualquier derecho o disposici\u00f3n contenido en estas condiciones no constituir\u00e1 renuncia al mismo, salvo reconocimiento y acuerdo escrito por su parte.<\/p>

      Ley Aplicable y Jurisdicci\u00f3n\u00a0<\/b><\/h2>

      Todas las cl\u00e1usulas insertas en el presente texto de Aviso Legal se rigen por la normativa espa\u00f1ola. Todo conflicto, controversia o situaci\u00f3n derivada de las presentes condiciones se someter\u00e1 a los Juzgados y Tribunales de Oviedo (Asturias), renunciando expresamente las partes a cualquier otro fuero que pudiere corresponderles.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/main>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-36032","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nMentions l\u00e9gales - Grupo Central Lechera Asturiana<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Informations l\u00e9gales sur le site web du Grupo Central Lechera Asturiana. Propri\u00e9t\u00e9, droits, responsabilit\u00e9s et plus encore.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.grupocentrallecheraasturiana.es\/fr\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mentions l\u00e9gales - Grupo Central Lechera Asturiana\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Informations l\u00e9gales sur le site web du Grupo Central Lechera Asturiana. Propri\u00e9t\u00e9, droits, responsabilit\u00e9s et plus encore.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.grupocentrallecheraasturiana.es\/fr\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Grupo Central Lechera Asturiana\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-29T12:42:39+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.grupocentrallecheraasturiana.es\\\/fr\\\/mentions-legales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.grupocentrallecheraasturiana.es\\\/fr\\\/mentions-legales\\\/\",\"name\":\"Mentions l\u00e9gales - Grupo Central Lechera Asturiana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.grupocentrallecheraasturiana.es\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-04-30T11:10:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-29T12:42:39+00:00\",\"description\":\"Informations l\u00e9gales sur le site web du Grupo Central Lechera Asturiana. Propri\u00e9t\u00e9, droits, responsabilit\u00e9s et plus encore.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.grupocentrallecheraasturiana.es\\\/fr\\\/mentions-legales\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.grupocentrallecheraasturiana.es\\\/fr\\\/mentions-legales\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.grupocentrallecheraasturiana.es\\\/fr\\\/mentions-legales\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.grupocentrallecheraasturiana.es\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mentions l\u00e9gales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.grupocentrallecheraasturiana.es\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.grupocentrallecheraasturiana.es\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Grupo Central Lechera Asturiana\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.grupocentrallecheraasturiana.es\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.grupocentrallecheraasturiana.es\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.grupocentrallecheraasturiana.es\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Grupo Central Lechera Asturiana\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.grupocentrallecheraasturiana.es\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.grupocentrallecheraasturiana.es\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.grupocentrallecheraasturiana.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/logo-home.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.grupocentrallecheraasturiana.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/logo-home.png\",\"width\":413,\"height\":252,\"caption\":\"Grupo Central Lechera Asturiana\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.grupocentrallecheraasturiana.es\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mentions l\u00e9gales - Grupo Central Lechera Asturiana","description":"Informations l\u00e9gales sur le site web du Grupo Central Lechera Asturiana. Propri\u00e9t\u00e9, droits, responsabilit\u00e9s et plus encore.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.grupocentrallecheraasturiana.es\/fr\/mentions-legales\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mentions l\u00e9gales - Grupo Central Lechera Asturiana","og_description":"Informations l\u00e9gales sur le site web du Grupo Central Lechera Asturiana. Propri\u00e9t\u00e9, droits, responsabilit\u00e9s et plus encore.","og_url":"https:\/\/www.grupocentrallecheraasturiana.es\/fr\/mentions-legales\/","og_site_name":"Grupo Central Lechera Asturiana","article_modified_time":"2026-07-29T12:42:39+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.grupocentrallecheraasturiana.es\/fr\/mentions-legales\/","url":"https:\/\/www.grupocentrallecheraasturiana.es\/fr\/mentions-legales\/","name":"Mentions l\u00e9gales - Grupo Central Lechera Asturiana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.grupocentrallecheraasturiana.es\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-04-30T11:10:35+00:00","dateModified":"2026-07-29T12:42:39+00:00","description":"Informations l\u00e9gales sur le site web du Grupo Central Lechera Asturiana. Propri\u00e9t\u00e9, droits, responsabilit\u00e9s et plus encore.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.grupocentrallecheraasturiana.es\/fr\/mentions-legales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.grupocentrallecheraasturiana.es\/fr\/mentions-legales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.grupocentrallecheraasturiana.es\/fr\/mentions-legales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.grupocentrallecheraasturiana.es\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mentions l\u00e9gales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.grupocentrallecheraasturiana.es\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.grupocentrallecheraasturiana.es\/fr\/","name":"Grupo Central Lechera Asturiana","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.grupocentrallecheraasturiana.es\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.grupocentrallecheraasturiana.es\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.grupocentrallecheraasturiana.es\/fr\/#organization","name":"Grupo Central Lechera Asturiana","url":"https:\/\/www.grupocentrallecheraasturiana.es\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.grupocentrallecheraasturiana.es\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.grupocentrallecheraasturiana.es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/logo-home.png","contentUrl":"https:\/\/www.grupocentrallecheraasturiana.es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/logo-home.png","width":413,"height":252,"caption":"Grupo Central Lechera Asturiana"},"image":{"@id":"https:\/\/www.grupocentrallecheraasturiana.es\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.grupocentrallecheraasturiana.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36032","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.grupocentrallecheraasturiana.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.grupocentrallecheraasturiana.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grupocentrallecheraasturiana.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grupocentrallecheraasturiana.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36032"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.grupocentrallecheraasturiana.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36032\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36481,"href":"https:\/\/www.grupocentrallecheraasturiana.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36032\/revisions\/36481"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.grupocentrallecheraasturiana.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36032"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}